Дорогие друзья,
представляю вашему вниманию новый 56-й номер ежемесячного журнала о культуре, искусстве и истории Ирана — «Караван».

В этот выпуск вошёл подробный репортаж Аиды Соболевой о конференции «Иран и Северный Кавказ: история и перспективы сотрудничества», проходившей в декабре 2017 года во Владикавказе.

Также вы сможете прочесть в нём и окончание статьи филолога А.А.Кузьминой  «Персидские фамильные имена полуаффиксальной структуры» по материалам второй половины ХХ века.

Первый в 2018 году номер журнала совпал с памятными датами выдающихся иранских и русских писателей, таких как Антон Павлович Чехов, Мохаммад Али Джамаль-заде и Хамид Моссадык. По этому случаю вы найдете в журнале статью, посвящённую влиянию творчества Чехова на иранских писателей, которую подготовила известный иранский литератор Ройя Садр.  Вам доставит удовольствие перевод одной из коротких историй Мохаммада Али Джамаль-заде, а также нескольких стихотворений Хамида Моссадыка.

Скачать № 56!

Что позволяют себе эти жалкие людишки из Boston Dynamics? Налицо грубое нарушение негласных правил обращения с роботизированными механизмами — унижение безобидной «машины» с использованием отягчающей ситуацию хоккейной клюшки. В Boston Dynamics явно не разделяют взглядов Илона Маска (Elon Musk) и физика Стивена Хокинга (Stephen Hawking) относительно трагических перспектив для человечества, гибель которого может стать делом «рук» взбунтовавших под управлением искусственного интеллекта роботов.   

www.artstation.com

Ну а если серьёзно — команда инженеров из Boston Dynamics представила ролик с участием хорошо знакомого читателям 3DNews робота SpotMini. Напомним, что неделю назад интернет-сообщество стало свидетелем приобретённых устройством навыков обращения с дверной ручкой. Справившись с механизмом отпирания двери SpotMini не только обеспечил проход для младшего сородича, но и сам торжественно промаршировал через дверной проём попутно придерживая манипулятором норовящую захлопнуться дверь. 

На этот раз модель SpotMini продемонстрировала умение сохранять равновесие и способность чётко следовать инструкциям при выполнении поставленной задачи. В отличие от первого эксперимента в спокойных условиях повторный тест сопровождался присутствием на площадке агрессивного внешнего раздражителя, экипированного той самой хоккейной клюшкой. 

SpotMini удалось открыть дверь даже с такой помехой в виде человека, не дававшего роботу спокойно орудовать манипулятором. Четвероногий «друг», который после такого обидного теста может посчитать своего создателя персональным врагом, успешно прошёл проверку на невосприимчивость к внешним воздействиям и проследовал далее по намеченному маршруту.   

Отдельного внимания заслуживает финальный эпизод на 28 секунде видеоряда, когда сотрудник Boston Dynamics схватил SpotMini за импровизированный хвост и оттянул его от двери в попытке дезориентировать систему.  

Всего пару недель спустя после предыдущей миссии в Калифорнии компания SpaceX готова к запуску новой ракеты Falcon 9, на этот раз во Флориде. В рамках запланированной на завтра миссии планируется вывести на геостационарную орбиту спутник Hispasat 30W-6 для оператора Hispasat.

Отметим, в этот раз не будет ставшего уже традиционным возращения первой ступени ракеты. Дело в том, что сам по себе спутник является достаточно тяжёлым, его масса составляет 6092 кг. Это делает его одним из самых тяжёлых грузов в истории запусков SpaceX. Кроме того, спутник предстоит вывести на большую высоту – 35700 км. Потому в этой миссии будет использовано большое количество топлива, а оставшегося количества будет недостаточно для процедуры посадки первой ступени.

Однако, судя по всему, SpaceX всё же планировала попытаться осуществить посадку ракеты на плавучую платформу в океане. Первоначально запуск был запланирован на 26 февраля, а одна из плавучих посадочных платформ компании покинула порт на мысе Канаверал за несколько дней до запуска – очевидно, чтобы занять нужную позицию в Атлантическом Океане. Но потом от этих планов было решено отказаться, SpaceX пришлось заняться дополнительными тестами носового обтекателя, а корабль вернулся в порт. Так что в этот раз посадки не будет.

Спутник Hispasat 30W-6 обеспечит трансляцию телевизионного широкополосного сигнала интернет-доступа на Европу, Северную Африку и Америку. По заверениям оператора, спутник пробудет на орбите около 15 лет.

Запуск ракеты Falcon 9 запланирован на утро вторника на протяжении 2-часового окна, которое откроется в 7:33 по Киевскому времени. Судя по прогнозу, с вероятностью в 90% можно утверждать, что погодные условия будут благоприятными для запуска.